Assermentation de Donald Trump: revoyez le discours du 47e président des États-Unis
Agence QMI, AFP
Donald Trump, qui a été assermenté comme 47e président des États-Unis lundi, a prononcé son discours inaugural au Capitole, à Washington. Retour sur les grandes lignes du discours.
• À lire aussi: EN DIRECT | Jour de l’investiture: Donald Trump devient le 47e président des États-Unis
Trump promet un «âge d’or» aux Américains
«L’âge d’or de l’Amérique commence maintenant», a déclaré le président dans son premier discours, promettant qu’il «allait donner la priorité à l’Amérique».
«À partir de ce jour, notre pays va s’épanouir et être à nouveau respecté dans le monde», a martelé Donald Trump.
Dieu l’a «sauvé»
Le nouveau président des États-Unis a annoncé que Dieu l’avait «sauvé» d’une tentative d’assassinat le 13 juillet en Pennsylvanie, afin qu’il «rende sa grandeur à l’Amérique».
«Dieu m’a sauvé pour que je rende sa grandeur à l’Amérique», a-t-il poursuivi, notant que le «déclin de l’Amérique [était] terminé».
Le 47e président américain a promis de s’attaquer à une «élite corrompue et radicale qui s’est accaparé pouvoir et richesse depuis de nombreuses années».
Urgence nationale à la frontière avec le Mexique
Donald Trump a confirmé qu’il allait décréter une urgence nationale à la frontière avec le Mexique.
Le président a assuré qu’il allait faire expulser «des millions et des millions» d’immigrés clandestins, axe majeur de sa campagne électorale.
«En premier lieu, je décréterai l’état d’urgence à notre frontière méridionale [avec le Mexique], a-t-il dit. Toutes les entrées illégales seront immédiatement bloquées, et nous allons commencer le processus de renvoi de millions et de millions de criminels étrangers là d’où ils viennent.»
Il a réitéré son projet de changer le nom du golfe du Mexique pour celui de «golfe d’Amérique».
Taxer les pays étrangers
Le président a promis qu’il allait taxer les pays étrangers pour «enrichir» les citoyens américains.
«J’entamerai immédiatement la révision de notre système commercial afin de protéger les familles et les travailleurs américains, a-t-il dit. Au lieu de taxer nos citoyens pour enrichir d’autres pays, nous imposerons des droits de douane et des taxes aux pays étrangers pour enrichir nos citoyens.»
Reprendre le contrôle du canal de Panama
Le 47e président des États-Unis a indiqué qu’il allait «reprendre» le contrôle du canal de Panama.
«Nous avons été très maltraités par ce cadeau insensé qui n’aurait jamais dû être fait. La promesse que nous avait faite le Panama n’a pas été tenue», a déclaré le président Trump.
«L’objectif de notre accord et l’esprit de notre traité ont été totalement violés. Les navires américains sont gravement surtaxés et ne sont pas traités équitablement, de quelque manière que ce soit, y compris la marine américaine», a-t-il dit.
«Et surtout, la Chine exploite le canal de Panama, et nous ne l’avons pas donné à la Chine, nous l’avons donné au Panama. Et nous allons le reprendre», a affirmé le président américain.
Peu avant sa prise de fonctions, Donald Trump avait affirmé à plusieurs reprises vouloir reprendre le canal de Panama, construit par les États-Unis et inauguré en 1914.
Il a fustigé l’accord passé en 1977 par le président d’alors, Jimmy Carter, qui a abouti à un transfert du contrôle du canal au Panama en 1999.
«Urgence énergétique»
Donald Trump a annoncé qu’il décréterait un état d’«urgence énergétique» national visant à doper la production d’hydrocarbures des États-Unis, déjà premier producteur mondial, mettant ainsi en péril les efforts mondiaux pour freiner le réchauffement climatique.
«Nous allons forer à tout-va», a lancé le président américain, réitérant ainsi sa promesse de campagne et assurant qu’il reviendrait sur nombre de mesures climatiques prises par son prédécesseur, Joe Biden, pour favoriser la transition énergétique et baisser les émissions de gaz à effet de serre du pays, deuxième pollueur mondial après la Chine.
Deux sexes: «masculin et féminin»
La politique officielle des États-Unis reconnaîtra seulement «deux sexes, masculin et féminin», a déclaré le président.
«À partir d’aujourd’hui, la politique officielle du gouvernement des États-Unis sera de dire qu’il n’y a que deux sexes, masculin et féminin», a déclaré Donald Trump, dont l’équipe a promis plusieurs décrets pour stopper les aides fédérales aux personnes transgenres.
Le drapeau américain sur Mars
Il a également affirmé que les Américains allaient «planter» le drapeau américain «sur la planète Mars».
Sous son mandat, a-t-il déclaré, «les États-Unis se considéreront à nouveau comme une nation de progrès, qui accroît sa richesse, étend son territoire [...] et porte notre drapeau dans de nouveaux et magnifiques horizons. Et nous poursuivrons notre destinée jusqu’aux étoiles, en envoyant des astronautes américains planter la bannière étoilée sur la planète Mars».
Voyez le discours dans son intégralité dans la vidéo ci-dessus.