La folie du marché observée au cours de la première saison semble s´atténuer. Georges rencontre un client qui veut vendre et tente d´évaluer le prix de la maison en tenant compte du marché actuel.