Les vacances de Monsieur Bruno

Monsieur Bruno poursuit son aventure colombienne du côté de Medellin. Au fil de ses rencontres, il découvre une métropole colorée et vibrante qui a bien changé depuis la troublante époque de Pablo Escobar. Entre la visite d´un temple Krishna, de la Comuna 13 version 2.0, et de plus d´un tour en Metrocable, Bruno plonge davantage au coeur de la culture colombienne actuelle. Après avoir fait la connaissance d´un triangle polyamoureux, une surprise amène Bruno à s´envoyer en l´air…