L´escouade se penche sur la découverte d´un corps retrouvé en mauvais état dans un boisé. La situation est délicate pour l´identification à la morgue. On fait appel à Dominic pour apporter du soutien à la mère de la victime.