Le meurtre d'une vedette d'Hollywood teste les limites de la tolérance de Brian. Emma et Sadie rencontrent une personne spéciale du passé de Charlie.