Quand une adolescente de 16 ans disparaît après être tombée sous l'emprise du jeune Charlie Manson, sa mère sollicite l'aide du détective Sam Hodiak.