Patty Hewes tient plus que jamais à empêcher Kendrick de réaliser la fusion qu'il espère. C'est dans cette intention qu'elle rend visite à Douglas Shiff qui travaille au département de l'Energie.