Ellen reçoit la visite d'un témoin inattendu venu d'Afghanistan et tout juste arrivé à New York. Il s'agit de Nasim Marwat, le fils du contact de Chris.