A la suite d'une information confidentielle que McClaren aurait divulguée, Ellen se retrouve sous le feu des projecteurs. McClaren se défend d'avoir trop parlé, mais il peine à se montrer à la hauteur de la situation.