Dans ma tête: le retour

Patrick Groulx nous fait entrer dans la tête de Kevin Raphael et Simon Gouache. Kevin relève un défi des plus « piquants » avec le boxeur Simon Kean, Pat fait face à un contrôleur routier un peu trop zélé et Simon se demande s´il est un artiste.