Docteur Odyssey

Après avoir mis à mal sa relation avec Avery, Max quitte le navire. C´est à ce moment qu´un tremblement de terre frappe et déclenche une alerte au tsunami! L´Odyssey étant contraint à quitter le port, Max doit revenir au plus vite sur le navire.