Après avoir trouvé la trace de Jésus, Quintus envoie Gaïus l’arrêter. Les apôtres perdent le contrôle en se disputant au sujet de la manière de réagir.