Name: Une nuit agitée
Uploaded: 2026-05-19T01:59:45Z
Duration: 43 min 10 s
Description: C´est le dernier jour de formation pour Celina en tant que recrue. John profite de l´occasion pour lui faire passer un dernier test. Pendant ce temps, Bailey se fait une nouvelle amie et Lucy fait confiance à Seth pour une mission d´infiltration.

une-nuit-agitee

TVA est un point de ralliement pour tous les Québécois. Créateur de rendez-vous, il y en a pour tous les goûts: divertissement, informations, affaires publiques. Du contenu varié, novateur, avec les productions d’ici à cœur. Rattrapez vos émissions préférées, regardez TVA en direct ou accédez à des exclusivités!

Accueil

La recrue

John Nolan a déjà été la recrue la plus âgée de la police de Los Angeles. Il s’est servi de son expérience de la vie, de sa détermination et de son sens de l’humour pour ne pas se laisser dépasser par des recrues 20 ans plus jeune que lui.

C´est le dernier jour de formation pour Celina en tant que recrue. John profite de l´occasion pour lui faire passer un dernier test. Pendant ce temps, Bailey se fait une nouvelle amie et Lucy fait confiance à Seth pour une mission d´infiltration.