Hedda Hersoug revient dans sa ville natale, au Nord de la Norvège, pour prendre de la distance avec son conjoint et soigner son père malade. Sur place, elle accepte un emploi temporaire au sein de la police locale.