S.W.A.T.

Le S.W.A.T. tente de retrouver des braqueurs de banque très populaires. Ces derniers se considèrent comme des Robin des Bois des temps modernes. Hondo et Deacon ne s´entendent pas sur la façon de gérer les opinions racistes d´un groupe de flics.