Perez est désormais convaincu que Maguire est impliqué dans la mort du jeune homme découvert dans un conteneur d'expédition…