Un zoo pas comme les autres

Avant de quitter la Gaspésie, les Miller s´arrêtent dans un refuge pour leur confier un renard. C´est la fin de la saison d´été, mais c´est déjà le temps de préparer la suite ! Émilie tombe sous le charme d´un bébé buffle d´eau et Cliff a un coup de cœur pour deux lionceaux !