U-Turn étant mort, Marvin prend la direction des opérations mais ne veut pas effacer la dette de Nancy.