Accident mortel à Val-Brillant: «Je m’en veux tellement», dit le père d'une victime - explications