Documentaire de Disney sur un narval adopté par des bélugas dans le Saint-Laurent : explications