Le Québec perd un éminent chercheur: reportage d'Alain Laforest