«Suits: L.A.»: Ted parviendra-t-il à protéger Lester de lui-même?

Le studio derrière le film de Lester veut retirer son nom du générique pour ne pas compromettre son succès. Afin de l’en empêcher, Ted suggère à Lester une solution qui risque d’affecter négativement son procès pour meurtre. Dans le passé, Ted reçoit des conseils de son ami Harvey Specter.

• À lire aussi: «Harry Wild» dans l'univers des courses de chevaux

• À lire aussi: «À hauteur d'enfant»: Un documentaire sur la beauté de l'enfance

• À lire aussi: Les secrets de tournage de «L'Aviateur»

Erica accueille Ted devant l’édifice de leur cabinet juridique avec une mauvaise nouvelle: le studio qui distribuera le film de Lester souhaite effacer son nom du générique et il a engagé Samantha pour obtenir gain de cause. Erica a prévenu Ted parce qu’il représente Lester dans son procès pour meurtre, mais elle tient à régler le problème elle-même puisque c’est elle, la directrice du divertissement de Black et associés. Toutefois, elle l’autorise à l’accompagner à sa rencontre avec Samantha à la condition qu’il ne prononce pas un mot.

Au bureau de Samantha, Ted attend qu’Erica se soit présentée à l’avocate pour lui reprocher sa manœuvre contre Lester. Samantha réplique que ce n’est pas son idée, mais celle de Bill, le directeur du studio qui distribuera le film. Elle ajoute que Lester a perdu le droit d’avoir son nom au générique de son projet en tuant son associé. Elle est également consciente que si Ted et Erica poursuivent le studio pour diffamation, ils gagneront. Néanmoins, s’ils s’affrontent devant un juge à ce sujet, tous les squelettes dans le placard de leur client seront exposés avant son procès pour meurtre. Parviendront-ils ensuite à convaincre le jury de son innocence?

Quitte ou double

Ted et Erica savent que Samantha a raison et qu’ils doivent convaincre Lester de renoncer à se battre contre le studio. Pour y arriver, ils décident de le manipuler de façon à ce qu’il leur demande de devancer son procès pour homicide, même s’ils ne sont pas certains d’avoir tous les éléments nécessaires pour prouver son innocence. Lester est prêt à prendre ce risque, parce que son dernier film est celui dont il est le plus fier et qu’il n’a pas tiré sur Simon. Après avoir obtenu ce qu’il voulait de Lester, Ted sollicite une audience devant le juge pour réclamer l’avancement de son procès. Au cours de celle-ci, la procureure Elizabeth Smith exige un délai d’une semaine afin de préparer ses arguments contre la requête de Ted, mais le juge lui accorde 24 heures. De retour à son cabinet, Ted va donc voir Amanda Stevens dans le but de la convaincre de l’aider à contrecarrer les efforts d’Elizabeth pour que le juge décline sa demande visant à devancer le procès.

Pendant ce temps, Rick et Stuart travaillent ensemble pour éviter la prison à l’acteur Enrico Colantoni, bien connu pour ses rôles dans la série Veronica Mars et le film En quête d’une galaxie. Il a sculpté un pénis dans le bosquet de pétunias de son voisin et s’obstine à clamer son innocence jusqu’à ce qu’ils lui montrent les images de vidéosurveillance qui prouvent sa culpabilité. Étant donné la gravité des accusations déposées contre lui par son voisin, un influenceur devenu riche grâce à ses publications sur TikTok, ils doivent comprendre pourquoi il a agi de la sorte pour être en mesure de le défendre.

La taupe

Dans le passé, Pellegrini débarque au restaurant où Eddie travaille alors que Ted s’y trouve. Le criminel prétend qu’il n’est pas là pour faire peur à Eddie, mais pour prévenir Ted qu’il ne réussira pas à l’envoyer en prison. Ce soir-là, Ted est tellement préoccupé par la visite de Pellegrini au restaurant et l’impact qu’elle a eu sur Eddie qu’il ne parvient pas à se concentrer sur sa partie de baseball avec ses collègues du bureau du procureur. 

Harvey Specter, qui est un de ses coéquipiers, lui ordonne de mettre ses soucis de côté jusqu’à la fin du match. Ils en parleront après autour de quelques verres. En fait, Specter souhaite surtout l’informer que Pellegrini a un espion dans ses bureaux... mais il ne croit pas que le criminel s’en prendra à lui, à moins de vouloir toute la police à ses trousses.