Les crinqués

À quelques jours de son départ pour l´Afrique, Dominic se consacre à son entraînement. Afin d´évaluer l´état de sa santé avant d´affronter le Kilimandjaro, il passe un test VO2 Max éprouvant à Montréal.